This week’s auction roundup covers a lot of ground—a harmonica that predates the British Invasion’s peak, a sealed LP with a wild backstory about its own title, and even a novelty record made by chipmunks.